Ouvrages de pédagogie

  • Leon Battista Alberti, De la famille, éd. Michel Paoli, Paris, Les Belles Lettres 2013
  • Otto Brunfels, De disciplina et institutione puerorum, Anvers, Merten de Keyser, 1529. En ligne
  • Guillaume Budé, L’étude des lettres. Principes pour sa juste et bonne institution [De Studio literarum recte et commode instituendo], texte original traduit, présenté et annoté par Marie-Madeleine de La Garanderie, Belles Lettres, Paris, 1988 [édition de 1536 en ligne]
  • Jean-Pierre de Crouzas, Traité de l’éducation des enfans, La Haye, Fr. Vaillant et Prevost, 1722 En ligne
  • Ludovico Dolce, Dialogo della institution delle donne, Venise, G. Giolito de’ Ferrari, 1547
  • Giovanni Dominici, Regola di governo di cura familiare (vers 1405), éd. Donato Salvi, Florence, A. Garinei, 1860
  • Érasme, Colloques, éd. Étienne Wolff, Paris, Imprimerie nationale, 1992
  • Érasme, De Duplici Copia verborum et rerum, Paris, Josse Bade, 1512
  • Érasme, Declamatio de pueris statim ac liberaliter instituendis, étude critique, trad. et commentaire par Jean-Claude Margolin, Genève, Droz, 1966
  • Érasme, De pueris. De l’éducation des enfants, trad. Pierre Saliat, introd. et notes Bernard Jolibert, Éditions Klincksieck, 1990
  • Érasme, L’éducation du prince chrétien, trad. Anne-Marie Greminger, présenté par Jean-Christophe Saladin, Belles Lettres, 2016
  • Érasme, Lettre à Budé sur l’éducation des filles (1521), trad. Marie-Madeleine de La Garanderie, in Le féminisme de Thomas More et d’Érasme, Moreana, 1996 (no 10), p. 23-29.
  • Érasme, Lettre à Josse Jonas (1521), in Jean-Claude Margolin (éd.), Éloge de la Folie et autres écrits, Paris, Gallimard, Folio classique, p. 291-296.
  • Érasme, La formation du prince chrétien, éd. Mario Turchetti, préface d’Alexandre Vanautgaerden, Paris, Classiques Garnier, 2015
  • Érasme, Vies de Jean Vitrier et de John Colet, éd. André Godin, Angers, Moreana, 1982.
  • Humanist Educational Treaties, trad. Craig W. Kallendorf, Harvard University Press, 2002 (Pier Paolo Vergerio, Leonardo Bruni, Aeneas Silvius Piccolomini, Battista Guarino, Maffeo Vegio)
  • Martin Luther, An die Radherrn aller stedte deutsches lands: das sie Christliche schulen auffrichtenn und halten sollen [Aux magistrats de toutes les villes allemandes pour les inviter à ouvrir et à entretenir des écoles chrétiennes], Erfurt, 1524. En ligne
  • Philipp Melanchthon, Sermo de corrigendis adulescentiae studiis, Bâle, Froben, 1519. En ligne
  • Girolamo Mercuriale, De arte gymnastica, éd. Jean-Michel Aggasse, Paris, Les Belles Lettres, 2006
  • Thomas More, L’utopie, introduction de Serge Deruette, trad. Victor Stouvenel, revue et corrigée par Marcelle Bottigelli-Tisserand, Bruxelles, Éditions Aden, 2016
  • Thomas More, « Lettre sur l’éducation des filles », in Jean-Claude Margolin, « Thomas More et l’éducation des filles », Revue philosophique, 1956, p. 539-547.
  • Erazm Gliczner, Książki o wychowaniu dzieci barzo dobre, pożyteczne i potrzebne, z których rodzicy ku wychowaniu dzieci swych naukę dołożną wyczerpnąć mogą, Cracovie, M. Siebeneicher, 1558 [Livres sur l’institution des enfants très bons, utiles et nécessaires, dans lesquels les parents peuvent puiser un savoir précis afin de mieux éduquer leurs enfants]
  • Pierre de la Ramée (Ramus), Scholae in liberales artes, Bâle, Episcopius, 1578. En ligne
  • Jacques Sadolet, De liberis recte instituendis liber, Lyon, S. Gryphe, 1535 En ligne
  • Jean Sturm, De literarum ludis recte aperiendis liber. De la bonne manière d’ouvrir des écoles de lettres (1538), éd. Matthieu Arnold, Presses Universitaires de Strasbourg, 2007.
  • Simon de Vallambert, De la manière de nourrir et de gouverner les enfants de leur naissance…, Poitiers, Marnfetz et Bouchetz frères, 1565.
  • Juan Luis Vivès, L’institution de la femme chrétienne, tant en son enfance comme en mariage et viduité avec l’office du mari (1579).
  • Juan Luis Vivès, The Education of a Christian Woman : A Sixteenth-Century Manual, éd. Charles Fantazzi, Chicago, London, University of Chicago Press, 2000.
  • Juan Luis Vivès, De Disciplinis. Savoir et enseigner, trad. Tristan Vigliano, Paris, Les Belles Lettres, 2013.
  • Béroalde de Verville, Les Aventures de Floride, Tours, J. Mettayer, 1594. Première partie en ligne. Seconde partie en ligne
  • Jean Bodin, Epître de Jean Bodin touchant l’institution de ses enfans à son neveu (1586) in Colloque entre sept sçavans, qui sont de differens sentimens, des secrets cachez des choses relevées, éd. et trad. François Berriot,  Genève, Droz, diff. Paris, H. Champion, 1984
  • Jan Amos Komensky (Comenius), La Grande didactique ou l’art universel de tout enseigner à tous (1627-1632), trad. Marie-Françoise Bosquet-Frigout, Dominique Saget, Bernard Jolibert, Klincksieck, 2002
  • Gabriel Naudé, Traité sur l’éducation humaniste (1632-1633), in Œuvres complètes, V, Traduit, annoté et commenté par Pascale Hummel, Paris, Classiques Garnier, 2009.
  • John Locke, Quelques pensées sur l’éducation, traduction de G. Compayré, introduction de Michel Malherbe,  annexes de Jean-Michel Vienne, Paris, J. Vrin, 2007
  • The educational writings of John Locke, éd. John William Adamson, Cambridge, New York, Cambridge university press, 2010
  • Mary Astell, A Serious Proposal to the Ladies, Broadview Press, Ontario, 2002
  • Fénelon, Traité de l’éducation des filles, introd. Bernard Jolibert, Paris, Klincksieck, 1994 (édition de 1851 en ligne)